第1989章 这是什么病-《都市奇门医圣》
第(1/3)页
第1989章这是什么病
“我只想知道,我父亲的病情是什么病。”希尔双手一摊道:“而且,这种病能不能治好,我就这点请求,其他的都不重要。”
“你父亲的这种病,在西医,我找不到合适的病例来解释,因为这种病西医没有归类,也是一种很少见的病情。”叶皓轩笑道:“这种病的情况用中医的说法就是,气滞耳窍症。”
叶皓轩并不知道他们手中的翻译机是不是能把他的话完整的翻译出来,不过邵氏科技出品的东西,值得信赖的程度还是不错的。
只是外文没有中文那样博大精神,有好多话中的意思,都不能完整的翻译出来,不过他们只要懂个大概就好了,想学中医?行啊,你们学好中文去吧,呵呵……
叶皓轩读书的时候比较烦的就是英语,但他不知道为什么一定要把这门语言列入必学的教材中,不过如果中医以后风靡全国以后,汉语恐怕也会跟着风靡全国。
到时候学汉语,要让这些老外们施出混身解数,付出十二倍的努力才行。
“请问,你这个……气滞耳窍症,又指的是什么?是一种罕见的症状?或者说是一种新开的特征病?”希尔双手一摊道:“对于这种病,我一无所知,我甚至听都没有听说过。”
“这种病不算常见,但也不算少见,之前说过,中医认为,人体是有精气神组成,每个人身上都会有一种特殊的属于这个人自己的气。”
“而这种病的病因就是因为肝气郁结,气机不利,气滞耳窍,以突然耳窍失聪,一般来说,犯病的时候,口不能言,或耳内堵塞,耳鸣,眩晕,胸闷,情绪郁结……”
“哦天啊,我有些听不太懂,我觉得以后我还是好好的学习一下我的汉语吧,那么尊敬的医圣,这种病,要怎么治才行?”希尔问道。
“其实,很简单,介意您的父亲上前来吗?”叶皓轩微微一笑道。
第(1/3)页